Ich bin über den Berg. Die Erkältung klingt langsam ab.

Vor ein paar Tagen war dieser Flyer im Briefkasten. Die Parfümerie Mylady in Echternach hat eine Promoaktion in der Estée Lauder Serie.

Dass Anglizismen immer mehr unsere Sprache durchziehen, ist weitgehend bekannt. Aber es wird dabei nicht bedacht, dass in Luxemburg nur eine Minderheit der Englischen Sprache soweit mächtig ist dass sie alles richtig versteht. So kam es dass meine Großmutter mich fragte, ob sie ihre Cremes von Estée Lauder wegwerfen müsste, weil sie ‘Gift’ wären…
Ich habe sie dann aufgeklärt was es wirklich heißt.
Aber man sollte die Unwissenden mal bei ihrer Meinung lassen. Eine Kampagne die nach hinten losgeht, würde den Werbefritzen von Estée Lauder vielleicht die Augen öffnen.